When it tries to align this right, it miscounts due to accents (guessing its counting is off?)

CHUM-Hôpital Notre-Dame | Transplantation

Équipes Pharmaciennes Transplantation
Téléphone: (514) 890-8000 - poste 25026

Using style

CHUM-Hôpital Notre-Dame | Transplantation

Équipes Pharmaciennes Transplantation
Téléphone: (514) 890-8000 - poste 25026

Remove the accents, and its good.

CHUM-Hopital Notre-Dame | Transplantation

Equipes Pharmaciennes Transplantation
Telephone: (514) 890-8000 - poste 25026